|
|
|
NOVEDADES
MUSICALES NOVIEMBRE 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
NOVIEMBRE 2011 |
|
Novedades de Pop-latino / Español,publicadas en España (Fechas Aproximadas) |
|
|
|
01-11-2011 (Fecha confirmada) |
|
CRISTIAN CASTRO- Mi amigo el Príncipe Vol 2 |
|
|
|
 |
1. Lo Dudo ( ver video musical) |
 |
8.Buscando una Sonrisa |
|
| 2.Preso |
|
9.Me Basta |
|
| 3.Desesperado |
|
10.Vamos a Darnos Tiempo |
|
| 4.Gotas de Fuego |
|
11.Payaso |
|
| 5.Insaciable Amante |
|
12.Amnesia |
|
| 6.Tu Primera Vez |
|
13.Ahora No |
|
| 7.Buenos Días Amor |
|
14.Será |
|
|
 |
|
|
Cristian Castro anuncia el lanzamiento de su próximo álbum Mi Amigo El Príncipe para el 1 de Noviembre.
Mi Amigo El Príncipe es la segunda entrega de su homenaje al Príncipe de la Canción, José José.
El primer sencillo es Lo Dudo, servirá como carta de presentación de lo que será la segunda entrega de su homenaje a su amigo y padre musical, José José. La canción es uno de los más grandes éxitos de la música latina en los años 80, un tema que vendió más de 3 millones de copias en 1983 y hoy resurge en la voz de Cristian Castro, uno de los cantantes más respetados y venerados de la actualidad. Lo Dudo fue producida en ésta nueva versión por el legendario productor, Rafael Pérez-Botija, la canción conserva la esencia de los arreglos originales, con un toque contemporáneo digno de esta época y nos lleva a revivir esos años de grandes éxitos románticos del más grande de México.
Mi Amigo El Príncipe será lanzado el próximo 1 de Noviembre en México, España, Estados Unidos, Centroamérica, Argentina, Colombia, Venezuela, Chile, Perú, y el resto de Sudamérica. En radios y tiendas digitales en todo Iberoamérica el próximo 27 de Septiembre.
Viva el Príncipe es el álbum de pop latino en español de más ventas en el mundo durante el 2011 logrando doble disco de platino en Estados Unidos y México |
|
|
|
01-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| SHAILA DURCAL - Así |
|
|
 DISCOGRAFÍA COMPLETA |
 |
| 1.No Hay Mal Que Por Bien No Venga (Lo Que Resulta) |
|
6.Tanto Amor |
|
| 2.Convénceme |
|
7.Que No Te Pegue Atrás La Puerta |
|
| 3.Maldición |
|
8.Te Mueres Por Volver |
|
| 4.Nunca Te Olvidaré |
|
9.El Día Que Me Fui |
|
| 5.Esta Vida |
|
10.Convénceme (Banda) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Convénceme (una ranchera) es el primer single del álbum de Shaila Durcal para 2011,Así. Con El día que me fui como segundo sencillo. |
|
|
|
08/11/2011 (Fecha Confirmada) |
| AMAIA MONTERO - Amaia Montero 2 |
|
|
|
 |
|
1. Cuestión De Suerte |
|
7. Hasta Siempre Compañero |
|
|
2. Caminando ( ver video musical) |
|
8. Perdóname |
|
| 3. Donde Estabas |
|
9. Una Sola Vez |
|
| 4. Tu Mirada |
|
10. Entre Tu Y Yo |
|
| 5. Sabes |
|
11. A Tu Lado |
|
| 6. Noviembre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amaia Montero estrena Caminando, primer single de su nuevo álbum que con el título de Amaia Montero 2 se publica en noviembre de 2011. Caminando es el primer avance del esperado nuevo disco de la cantante y compositora donostiarra que con su primer álbum en solitario fue nº1 en la lista de los más vendidos en España con tres Discos de Platino y consiguió el Premio 40 Principales 2009 al Mejor Álbum. Amaia Montero 2 se ha grabado en julio y agosto de 2011 en Los Angeles (Estados Unidos) y ha sido producido por Amaia Montero, Sebastian Krys y Paco Salazar.Sebastian Krys es un productor, ingeniero y mezclador de origen argentino y residente en Estados Unidos que ha ganado cuatro Grammy y ocho Grammy Latinos y a lo largo de su carrera ha trabajado con Shakira, The Black Eyed Peas, Marc Anthony, Will Smith, Carlos Vives, Gloria Estefan, Enrique Iglesias, Ricky Martin y Lori Meyers, entre otros artistas. En 2007 fue galardonado como Productor del Año en los Grammy Latinos. Paco Salazar es un productor, arreglista y guitarrista toledano que ha trabajado con Nena Daconte, Luz Casal, Antonio Carmona, Raphael y Juanes.
Con todas las canciones compuestas por Amaia Montero, el nuevo álbum se ha grabado en los míticos estudios Eastwest (Los Angeles), donde Frank Sinatra grabó My Way y los Beach Boys su mítico Pet Sounds. Algunos artistas que han escogido estos estudios para sus discos son Metallica, Avril Lavigne, Elvis Costello, Muse, Red Hot Chili Peppers, Bob Dylan, Michael Jackson, Elvis Presley, U2, Paul McCartney y R.E.M., entre muchos otros. En la grabación de Amaia Montero 2 también se estrenaron los estudios Zuma Sounds en Malibú y la masterización ha corrido a cargo de Tom Coyne (Adelle, Sade, Pink, Pitbull…).
Entre los músicos que han grabado Amaia Montero 2 están el batería Lee Levin (Calle 13, Shakira, Pink, Alejandro Sanz…), el bajista Paul Bushnell (Jewel, Sinnead O’Connor, Katy Perry, Avril Lavigne…), el teclista Roger Manning Jr. (fundador de la emblemática banda Jellyfish y sessionman con Beck, Johnny Cash, Juanes, Air…) y el legendario percusionista Luis Conte (Madonna, Sergio Mendes, Santana, Maná, Ricky Martin…). Junto a ellos, Jeff Babko (Robbie Williams, Sheryl Crow, Larry Carlton, Robben Ford…) al Hammond B3, clavinet y trombón, y Jimmy Zambrano (Jorge Celedón) al acordeón. |
|
|
|
08-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| ANA BELÉN - A los hombres que ame |
|
|
|
 |
| 1.Debajo del puente - Pedro Guerra |
|
8.Y sin embargo - Joaquín Sabina |
|
| 2.No estás sola - Miguel Ríos / Rafael Guillermo |
|
9.El breve espacio en que no está - Pablo Milanés |
|
| 3.Echo de menos - Kiko Veneno |
|
10.Razones - Juan Luis Guerra |
|
| 4.Las cuatro y diez - Luis Eduardo Aute |
|
11.11 y 6 - Fito Páez |
|
| 5.Cançó de matinada - Joan Manuel Serrat |
|
12.Ojalá que te vaya bonito - José Alfredo Jiménez |
|
6.A trabajos forzados - Antonio Vega
|
|
13.Canción para Carito - León Gieco/Antonio Tarragó |
|
| 7.La banda - Chico Buarque |
|
14.Canción pequeña - Víctor Manuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"Agradecimientos públicos a la generosidad de 14 hombres con los que en algún momento de mi vida compartí canciones, risas, incertidumbres, esperanzas, alegrías y la sabiduría de quien cree en su trabajo por encima de todo". Las palabras de Ana Belén impresas en el libreto del álbum reflejan el aliento que impulsa A los hombres que amé. Rompe cuatro años de silencio discográfico. La artista canta, interpreta y recrea canciones de 14 de sus compositores favoritos.
Con la producción y los arreglos de David San José. El álbum se abre con Debajo del puente, una de las cumbres de la obra de Pedro Guerra ("Me gustaba verle en sus primeras actuaciones en Madrid, con aquella osada timidez y aquellas canciones… Me regaló alguna maravillosa", explica Ana Belén), para reflejar el preciosismo en los arreglos que recorre A los hombres que amé y la delicada ductilidad de la voz de Ana Belén, capaz de hacer suya la canción respetando el espíritu original. Sigue No estás sola, que lleva la firma de Miguel Ríos ("Hemos compartido tantos viajes, cenas, risas, cabreos y, por encima de todo, escenario, donde él es el rey. Él me ha enseñado a respetar la liturgia de salir a cantar") y aparece con ambiente nocturno, mezclando aires pop, jazz y blues, para dar paso a Echo de menos de Kiko Veneno ("Kiko era surrealismo puro, esas letras nada impostadas y que tienen que ver con su realidad más descarnada"), que se envuelve de jazz-swing-boogie woogie con aroma años 40, ecos de The Andrew Sisters y excelentes arreglos de metales.
Las cuatro y diez es una de las canciones-icono de Luis Eduardo Aute ("A principios de los 70 tenía un montón de canciones estupendas y diferentes a todo lo que se escuchaba en la radio, estaban esperando que alguien las grabara") y Ana Belén le da una vuelta enriqueciendo armonías y arreglos. Y un clásico da paso a otro con Cançó de matinada del primer Joan Manuel Serrat ("Hemos compartido tantas cosas… Familias, viajes, bailes, borracheras, escenarios, parrandas…") en una recreación muy personal y cercana al espíritu serratiano. A trabajos forzados es de Antonio Vega ("Tengo la suerte de haber participado en algunos proyectos en los que él también estaba. Aunque no hemos grabado nada juntos, el hecho de que Antonio estuviese en ese proyecto era como si compartiese algo con él") con letra de Antonio Gala y una de las canciones más intensas del álbum, magníficamente interpretada por Ana Belén, que tiene su contrapunto en la luminosa agilidad de La banda, una de las canciones más universales de Chico Buarque de Holanda ("Con Chico Buarque descubrí otra manera de hacer música. Adoré A banda desde que la escuché") que mantiene su aroma brasileño, festivo y callejero.
Y sin embargo es obra de Joaquín Sabina ("Me ha regalado canciones emblemáticas que llevo marcadas a fuego") y Ana Belén la lleva a su terreno con agilidad en una estupenda versión, diferente y original. Pablo Milanés ("Nos encontramos en La Habana en 1976, en su casa, alrededor de una botella de ron y compartimos muchos momentos inolvidables con él y su gente") aporta El breve espacio en que no está, otra joya que se abre íntima y que Ana borda en una de las grandes creaciones del álbum. Razones es de Juan Luis Guerra ("Fue Camarón, el gran Camarón, quien nos unió a Juan Luis y a mí. Fue para el disco Soy gitano y en la canción Amor de conuco tuve la suerte de cantarles a los dos") y se sumerge en latinidad personalizada por los arreglos, con Ana Belén en plan sonera y coros muy 4:40.
Embocando el final del álbum, 11 y 6 está compuesta por Fito Páez ("Recuerdo una noche en el Festival de San Sebastián, donde presentaba su primera película como director. Terminamos de madrugada en un salón del Hotel María Cristina, Fito al piano y cantando como posesos") y Ana Belén consigue que parezca recién estrenada, mientras Ojalá que te vaya bonito lleva la firma de José Alfredo Jiménez ("Todos en casa la cantábamos y qué poco sabíamos de autor de muchas de aquellas canciones. Lástima no haberlo conocido") y se escapa de la ortodoxia ranchera con un arreglo casi minimal, imaginativo, mientras Ana la canta dentro de los cánones del género. Una magnífica versión que da paso a Canción para Carito de León Gieco ("León me ha dado tanto con una canción… Solo le pido a Dios es un himno que dice mucho de León, de su compromiso, de su solidaridad") con inspiración folclórica en algunos pasajes. Y para cerrar, Canción pequeña de Víctor Manuel ("Todo este trabajo y mi carrera musical de tantos años no hubiese existido sin Víctor"), una de esas magníficas canciones escondidas de su autor y uno de los grandes logros del álbum por el acercamiento emocionado de Ana Belén.
Son las canciones de A los hombres que amé, grabado en Madrid con músicos de postín. Entre ellos, Ovidio López (guitarras), Javier Saiz (bajo), Ángel Crespo (batería), David San José (producción, arreglos, piano, teclados), Amado Zulueta (percusión), Santi Ibarretxe (flauta), Antonio Ximénez (trompeta, fliscorno), Bob Sands (saxo tenor), Norman Hogue (trombón), Andreas Prittwitz (flautín) y Javier Casado (acordeón). Junto a Ana Belén, todos han contribuido a crear un álbum que nos regala una nueva lectura de canciones importantes, de altura, tratadas con enorme respeto pero aportando visiones diferentes que envuelven una voz y un corazón que las transforma sin alterar el alma que las vio nacer.informacion de: lahiguera.net |
|
|
|
08-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| CRISTIAN MARTÍN - Mi universo |
|
|
|
 |
|
1.A
Ti te vieron sudando( ver video musical) |
|
7.Liberame |
|
| 2.No te escaparas |
|
8.Filosofía |
|
| 3.Cuidado con la luna |
|
9.Gritare tu nombre |
|
| 4.Sentir sin mentir |
|
10.Grita |
|
| 5.Se fue |
|
11.Don Juan |
|
| 6.Necesito tu sentir |
|
12.Como los de machin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mi universo saldrá a la venta el 8 de noviembre. Su primer single A ti te vieron sudando, esta incluido en el recopilatorio LATIN HITs 2011 a nivel Europeo. J J M Martin, nació en Palma de Mallorca, un 31 de agosto 1984. Cantante Mallorquin con sangre Extremeña.
Tiene por nombre artístico Cristian Martin. Su afición en esto de la música, le viene de herencia, Ya antepasados suyos cantaron desde bien jóvenes, aunque nunca profesionalmente.
Su estilo musical podemos decir que es el Pop,(en abril de 2008) empieza la grabación de su primer tema profesional, contando con la ayuda de un gran profesional en la producción artística, como es Daniel Ambrojo, que ha trabajado para artistas de la talla de David Bisbal, Rosa, , Bustamante, Manuel Carrasco, Natalia, etc.
Su disco esta producido en los estudios de TEAME 33 por Bastian Garcia (vocalista del grupo Isla San Juan) un tema producido por Daniel Ambrojo y dos temas producidos por Luigi rico Amadeus crotty y Antonio pocovi ..de TEME 33,,
En su corta trayectoria musical, ya ha compartido escenarios con artistas como , Los Chunguitos , Hanna , Diego Martín, Angy y María Villalon , Conchita, Edurne, Hebano , Dj Kun ,Paco Pil ,,Henrry Mendez,Fernando Castro, El Maki, David Tavaré, Rey Morao,Juan Peña y Ruben (OT. 2008). H.O.M,(que fue banda sonora de la pelicula LA JUANI,) |
|
|
|
08-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| ROSANA - Buenos Días, Mundo |
|
|
DISCOGRAFÍA COMPLETA |
 |
| 1.Buenos días mundo |
|
8.Solo sé lo que siento |
|
| 2.Todo es empezar |
|
9.Con el día tonto |
|
| 3.Mi trozo de cielo |
|
10.Mis queridos desgraciados |
|
| 4.Tu cruz por la cara |
|
11.Sentar la cabeza |
|
| 5.Revolución |
|
12.Yo no te dejo marchar |
|
| 6.Vale la pena |
|
13.Menguante |
|
| 7.Al Filo de la madrugada |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rosana lanzará el 8 de noviembre su séptimo álbum de estudio Buenos días mundo, un álbum con cambios que apuesta por un sonido contundente y más cercano al rock que al pop, con unas letras cargadas de emoción, sentimiento y realidad social.
Buenos días mundo estará integrado por 13 canciones entre las que se encuentran Mi trozo de cielo la balada elegida para adelantar este nuevo trabajo, seguida por Con el día tonto ("sobre ese día que uno no sabe que es lo que quiere"), Vale la pena, Menguante y Mis queridos desgraciados, la cual -dijo- "está dedicado a los que forman parte de las redes sociales, a las que descubrí hace un año".A estas se suman Revolución, un tema que "parece escrito para el 15M (de los indignados), aunque fue hecho mucho antes", Al Filo de la madrugada, Solo sé lo que siento entre otros. |
|
|
|
11-11-2011 (Fecha Confirmada |
| LAURA PAUSINI - Inédito |
|
|
DISCOGRAFÍA COMPLETA |
 |
| 1.Bienvenido ( ver video musical) |
|
8.Inédito (Lo Exacto Opuesto De Ti) |
|
| 2.Jamás Abandoné |
|
9.Como Vives Tú Sin Mi |
|
| 3.Bastaba |
|
10.A Simple Vista |
|
| 4.Las Cosas Que No Me Espero |
|
11.Quién Lo Sabrá |
|
| 5.Hace Tiempo |
|
12.Así Celeste |
|
| 6.Me Quedo |
|
13.Lo Que Tú Me Das |
|
| 7.Cada Uno Juega Su Partida |
|
14.Te Digo Adiós |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Inédito es el úndecimo álbum de estudio de Laura Pausini. Con Bienvenido como primer single. Tiene la firma de Laura Pausini en las letras, escritas con la colaboración de Niccolò Agliardi y también en la música, compuesta con Paolo Carta, que ha trabajado con ella incluso en la producción de la canción. El tema, que quiere decir Bienvenido a las cosas más veraces, a las personas más auténticas y a la libertad de ser uno mismo.
La cubierta del disco fue realizada en Los Ángeles por Mark Liddell, que se ha ocupado anteriormente también de la imagen de Nicole Kidman, Cameron Díaz y Janet Jackson, entre otras. |
|
|
|
15-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| MALU - Intima Guerra Fría |
|
|
DISCOGRAFÍA COMPLETA |
 |
| 1 Ahora tú (En directo en La Casona) |
|
09 Libérame (maqueta 2010) |
|
| 2.Diles (En directo en La Casona) |
|
10 Voy a quemarlo todo (maqueta 2010) |
|
| 3 No voy a cambiar (En directo en La Casona) |
|
11 Y ahora vete (maqueta 2010) |
|
| 4 Aprendiz (En directo en La Casona) |
|
12 Vértigo (maqueta 2010) |
|
| 5 Ni un segundo (con Leonel García. En directo en La Casona) |
|
13 Así lo haré (maqueta 2010) |
|
| 6 Guerra fría (En directo en La Casona) |
|
14 El apagón (maqueta 2010) |
|
| 7 Blanco y negro (En directo en La Casona) |
|
15 Búscame (maqueta 2010) |
|
| 8 Quién (En directo en La Casona) |
|
16 El día de antes (inédito) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“Es el lado más íntimo de Guerra Fría, sus canciones en toda su esencia y totalmente desnudas”, dice Malú para explicar su nuevo álbum Íntima Guerra Fría, que se publica el 15 de noviembre. Se trata de un nuevo CD+DVD que contiene ocho canciones grabadas en directo en el salón-auditorio La Casona-Arteria (México DF) el 10 junio de 2011 y producidas por Armando Ávila, otros siete temas en maqueta grabados a guitarra y voz en Madrid en mayo y junio de 2010 y un tema inédito: El día de antes. Dirigido por Rubén Martín y con una duración de 42 minutos, el DVD es un documental de Malú en México con las ocho canciones en directo que interpretó en La Casona y una entrevista en profundidad.
Entre las canciones grabadas en directo en La Casona están los éxitos más importantes del álbum Guerra Fría, como Blanco y Negro y Ni un segundo, con la colaboración de Leonel García, de Sin Bandera. Íntima Guerra Fría también incluye en directo y en clave acústica canciones fundamentales en la carrera de Malú, como Aprendiz, Diles o No voy a cambiar y siete canciones del álbum Guerra Fría en maqueta, tal como se concibieron antes de grabarlas definitivamente en estudio.
Intima Guerra Fría se publica en dos formatos: 1) 2CD+DVD. Edición pack deluxe con estuche en tirada limitada que incluye el CD+DVD al que se añade el CD original de Guerra Fría grabado en estudio y un libreto de 12 páginas con fotografías hechas por Rubén Martín en México DF dentro y fuera del concierto y alguna foto inédita de la sesión del disco original de 2010; 2) CD+DVD. Edición long box con el nuevo CD+DVD y libreto de ocho páginas. Los ocho primeros temas del CD grabados en directo en La Casona, entrevista con Malú y documental. |
|
|
|
15-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| MIGUEL SÁEZ - A Contrarreloj |
|
|
|
 |
|
1.Olvídate de ella ( ver video musical) |
|
Ni Pena Ni Gloria |
|
| 2.Abracadabra |
|
[...] |
|
| Abro Las Puertas |
|
|
|
| El Calor De Tus Manos |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miguel Sáez vuelve a la carga con su nuevo álbum A Contrarreloj, que estará a la venta el 15 de noviembre, y saldrá de la mano de Warner Music. El que será el noveno álbum de su carrera musical, es un disco cargado de fusión flamenco-pop, en el que podemos encontrar desde temas tan frescos como ni pena ni gloria o abro las puertas, hasta baladas a piano y voz como el calor de tus manos, sin perder nunca los matices latinos a los que bien nos tiene acostumbrados el artista gaditano. Para este disco, Miguel Sáez a contado con colaboraciones de lujo, como son con las voces de La Hungara, Decai o Lamorena.
Como adelanto y primer single, Olvídate De Ella ya ha alcanzado el Nº 1 en diversas emisoras de España.
Ahora nos sorprende con Abracadabra, una canción con una letra muy comprometidas con la sociedad, en la que quiere que desaparezca desde los malos tratos a mujeres, hasta el hambre y la pobreza en los niños, pasando por cualquier injusticia
|
|
|
|
15-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| PABLO ALBORÁN - Acustico |
 |
| 1.Desencuentro (en directo) |
|
9. No te olvidare (en directo) |
|
| 2.Solamente tú (en directo) |
|
10.Perdóname (en directo) |
|
| 3.Caramelo (en directo) |
|
11.Te he echado de menos |
|
| 4.Vuelve conmigo (en directo) |
|
12.Cuando te alejas |
|
| 5.Me colé por la puerta de atrás (en directo) |
|
13.Solamente Tú (con Diana Navarro) ( en directo) |
|
| 6.Volver a empezar( en directo) |
|
14.Perdóname (con Carminho en portugués) |
|
| 7.Loco de atar (en directo) |
|
15.Perdóname (con Carminho en español) |
|
| 8.Ladrona de mi piel (en directo) |
|
16.No te olvidare (versión estudio) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pablo Alborán lanza la canción Perdóname (con Carminho en español) como primer single de su nuevo CD+DVD grabado en directo y en acústico. El nuevo álbum de Pablo saldrá a la venta el 15 de noviembre.
Grabado en directo, el nuevo CD+DVD de Pablo Alborán contiene un CD con 15 canciones: Desencuentro, Solamente tú, Miedo, Caramelo, Vuelve conmigo, Me colé por la puerta de atrás, Volver a empezar, Loco de atar, Ladrona de mi piel, No te olvidaré, Perdóname, Te he echado de menos, Cuando te alejas, Solamente tú (con Diana Navarro) y Perdóname (con Carminho en español). De estas canciones, No te olvidaré y Te he echado de menos son nuevas y Cuando te alejas sólo aparecía como bonus track en la edición digital iTunes.
Junto a estas 15 canciones, el CD contiene cuatro bonus track: Perdóname (con Carminho en portugués),Perdóname (en estudio con Carminho en español), Perdóname (en estudio con Carminho en portugués) y No te olvidaré (versión estudio).
El DVD incluye 15 canciones: Desencuentro, Solamente tú, Miedo, Caramelo, Vuelve conmigo, Me colé por la puerta de atrás, Volver a empezar, Loco de atar, Ladrona de mi piel, No te olvidaré, Perdóname, Te he echado de menos, Cuando te alejas, Solamente tú (con Diana Navarro) y Perdóname (con Carminho en español). El DVD también ofrece un making of de la grabación y Habitación 155. |
|
|
|
15-11-2011 (Fecha Confirmada) |
| PAULINA RUBIO - Brava |
|
|
DISCOGRAFÍA COMPLETA |
 |
| 1.Me gustas tanto |
|
6.Hoy me toca a mi |
|
| 2.All around the world |
|
7.Heat of the night |
|
| 3.Cásate con tu mamá |
|
8.Me voy |
|
| | | | | | | | | | | | | |
